Эмили попросила Марко сделать колодец и водяной насос, чтобы легче было поливать поле. Ей также нужно хранилище воды. Ранее Эмили отправила письмо Марку с просьбой сделать что-то похожее на то, что он сделал для лесной фермы.

Сначала Марко необходимо поговорить с Петрой о чертежах для колодца и водяного насоса. Петра просит у Марко 5 дисков данных. Получив их, она начинает исследование. А закончив исследование (на следующий день) - высылает письмом для Марко чертеж колодца и водяного насоса. Колодец и водяной насос - это один предмет. В игре в русскоязычной версии он называется "Колодец". В записной книжке есть чертеж "Водяной насос". Для Эмили его делать не надо.

В записной книжке написано из каких материалов и сырья сделать Колодец и, где взять их. На данный момент у Марко есть все необходимые материалы и сырье. 

Сделав Колодец, надо установить его. Место, куда ставить Колодец, обозначено на карте.

Установив Колодец, Марко должен встретиться с Эмили и сообщить ей об окончании работы. При встрече Эмили благодарит Марко и оплачивает работу. Но ей нужны еще разбрызгиватели. Марко согласен сделать и установить разбрызгиватели.

Теперь необходимо сделать хранилище воды и 4 разбрызгивателя. Хранилище воды Марко ранее делал для лесной фермы. Чертеж этого предмета уже есть в записной книжке. Сделать его будет не сложно. Разбрызгиватели следует смастерить на верстаке (уровень верстака не менее 2-го).

Места, где необходимо поставить хранилище воды и разбрызгиватели указаны на карте. Марко находит эти места на ранчо и устанавливает хранилище воды и 4 разбрызгивателя.

Окончив работу, Марко надо сообщить об этом Эмили. Вода качается из колодца и разбрызгивается на поле. При встрече Эмили благодарит Марко и платит ему. Отношения с персонажем Эмили изменяются на "Товарищ".